El hiato entre Génesis y Éxodo
Parte del curso de Pentateuco. Ficha 11: El hiato entre Génesis y Éxodo.
1. Observación general:
- Se reconoce que las partes narrativas del Pentateuco (orígenes, patriarcas y Éxodo) parecen ser unidades literarias autónomas más que una historia continua de la creación a la conquista de la tierra.
2. Falta de afinidad narrativa entre Génesis y Éxodo:
- Ruptura literaria, no es solo diferencia de tradiciones orales.
- Cronología:
- P presupone una estancia de siglos en Egipto.
- Ex 1,8 solo supone una generación.
- Moisés aparece como nieto de Leví (unos pocos años).
- Historia de José:
- Explica la estancia de Israel en Egipto con dificultades.
- La relación Israel-Egipto es diferente en Gn y en Ex.
- Pueblo nómada (Gn) vs. pueblo asentado, trabajador y esclavo (Ex)
- Esta historia no es un puente, se convirtió en uno después.
- Gn 50,14: Nueva bajada a Egipto (artificial) para situar el escenario.
- Aspectos teológicos:
- Las promesas a los patriarcas en Génesis y el relato en Éxodo usan vocabularios distintos, lo que sugiere una falta de continuidad.
- Gn 12,2 (no-P): nación (gan) grande (gadol)
- Ex 1,9 (no-P): pueblo ('am) numeroso (rab) y poderoso ('atsum)
- P tiene material común entre Gn y Ex (fecundo, multiplicar, llenar, tierra erets…). Pero no-P está compuesto por varios autores (no es J).
- Testimonios externos:
- No aparecen los patriarcas en los salmos, solo en los muy tardíos.
- En los proféticos también. Os 12 opone las historias de Jacob y Moisés.
3. Consecuencias del hiato para la historia de la religión de Israel y la teología:
- Visión de la Historia de Salvación: La discontinuidad entre Génesis y Éxodo sugiere que la idea de una historia de salvación es tardía, no siendo la base de la religión del antiguo Israel.
- Discontinuidad con vecinos:
- La falta de una concepción temprana de una historia salvífica continua disminuye la idea de Israel como radicalmente distinto de sus vecinos.
- Hay influencias, en cultura, historia y creencias.
- La discontinuidad viene en el Exilio tardío y post-Exilio.
- Tradiciones alternativas de los orígenes: Las historias patriarcales y la tradición del Éxodo representan dos tradiciones originales con acentos teológicos distintos:
- Patriarcas: Inclusiva y autóctona. Dios, Yahvé, Elohim, El Sadday… Los patriarcas conviven con otros pueblos, hacen tratados y matrimonios.
- Éxodo: Exclusiva y alóctona. Dios Yahvé celoso, que no tolera otros dioses. Los israelitas no pueden tratar con otros.